JUST RELUX: septiembre 2011

28.9.11

Sky Blue nails

Give your black outfit a hint of colour

Dale a tu look negro un punto de color

23.9.11

Best looks at the York City Ballet Fall Gala

15.9.11

13.9.11

There aren't any two more different people seated by each other in a front row! This occurred during Carolina Herrera's fashion show at the New York Fashion Week.
Can you imagine the conversation? More than one would pay anything to know what Nicki Minaj and Anna Wintour were talking about.

No puede haber personas más diferentes sentadas al lado la una de la otra en un primera línea! Fue en el desfile de Carolina Herrera de la Semana de la Moda de Nueva York.
Te imaginas la conversación? más de uno pagaría lo que fuese por saber de qué hablarían Nicki Minaj y Anna Wintour más.

pic from People's

Dos and don'ts at the "I don't know how she does it" premiere

Even though this is not one of her best looks she looks gorgeous on this dress by Antonio Berardi.

Olivia Palermo is looking stunning with soft colors and a hint of darks on sandals and rings / Jessica Szohr looks amazing with her new long bob and / Red is definitely Emma Roberts' color

Sophia Bush would have been right just wearing one of the sequence pieces, just the shorts with a nice simple white shirt, maybe / Christina Hendricks is too shiny and showing too much cleavage in a Vivienne Westwood dress,

2.9.11

Brunch at MILK

Searching for a vintage store in Paris, around Montmartre, we found a lovely place named "MILK" (Mum in her little kitchen). It was a super cute café, in which the owners, served a very complete brunch on the weekends for 20€, which it's OK for Paris. So we decided to reserve a table for us on Sunday.
We got there on the next day and it was crowded, so we felt relieved that we had our reservation already.
Everything was delicious; the owners, a lady and her husband/boyfriend, were soo nice, very kind and great cooks too! The decoration of the place was so cool, very vintage and girly. It also remind me of the old schools cafeterias.

Buscando una tienda vintage en Paris, cerca de Monmartre, encontramos un sitio encantador llamado "MILK" (Mum in her little kitchen-Mamá en su pequeña cocina). Era una pequeña cafetería súper mona, donde los dueños servían un "brunch" bastante completo durante el fin de semana por 20€, lo que en París no está nada mal. Así que decidimos reservar una mesa para nosotros para el domingo.

Llegamos allí al día siguiente y estaba a tope, menos mal que habíamos reservado.
Todo estaba delicioso; los dueños, una chica y su novio/marido, eran encantadores, súper majos y muy buenos cocineros! La decoración del sitio era súper chula, muy vintage y femenina. También me recordaba a un antiguo comedor de una escuela pequeña.